Smile, Chhunly/Kobal

A smile on the face of the mural is the smile of the Cambodian people, who are widely recognized as the world’s most hospitable people.
When we smile in the morning will bring us good luck. Smiling, we believe that it will bring us success, as well as a warm welcome to those around us who are indispensable to social life because it will help us in: good relationships, love, miss and other more.
Brahma’s smile show of The Four Sublime States: Meta (Loving-kindness), Kakrona (Compassion), Moteta (Sympathetic Joy), and Oppekha (Equanimity) that blessing to all human and animals, A Smile is represented of Cambodian people.
The Lotus flower is even believed to have given birth to the sun. The roots of the Lotus are planted in the soil of the pond or river bottom when it grows up from the water, the flower will be bloom by the sunshine, and the beauty with good aroma appeals to all the people. The Lotus is a sacred flower for the Buddhists.
In this case, it is the equivalent of a person who is from a lower rank, can become a person with an educated, a scholar, a better person or leadership if they do the right thing and try hard to study.
The Roots is moving forward like a snake is representing a great culture in Khmer, thousands of years old that are still steadfast and will never go.
All the words above are what the painting wants to show and convey.
Artists: Kolab and Chhunly

ស្នាមញញឹមជាចំណងជើងផ្ទាំងគំនូរលើជញ្ជាំងនេះ ជាស្នាមញញឹមរបស់ប្រជាជនខ្មែរ ដែលមនុស្សជាទូទៅទទួលស្គាល់ថាជាប្រជាជនដែលរស់រាយរាក់ទាក់បំផុតក្នុងលោក។


យើងញញឹញនៅពេលព្រឹកព្រលឹមនិងទទួលបាននូវសេរីសួរស្តីដល់យើងវិញ។ ការញញឹមយើងទទួលស្គាល់ថាពិតនាំមកនូវភាពជោគជ័យក៏ដូចជាបង្ហាញពីការស្វាគមដ៏ កក់ក្តៅដល់មនុស្សជុំវិញខ្លួនយើងដែលយើងមិនអាចខ្វះបានឡើយក្នុងការរស់នៅក្នុងសង្គម

ព្រេាះនិងផ្តល់អោយវិញនូវគុណប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនឥតគណនាដូច៖ ទំនាក់ទំនងល្អ សេចក្តីស្រលាញ់រាបអាន សេចក្តីនឹករលឹក នឹងអ្វីផ្សេងៗជាច្រើនទៀត។ 

ព្រហ្មញញឹមប្រកបដោយព្រហ្មវិហារ⁣៤ ធម៌មេត្តា ករុណា មុតិតា និងឧបេក្ខា របស់ព្រះព្រហ្មដល់សត្វលោកជាស្មានញញឹមដំណាងរបស់ប្រជាជនខ្មែរ។

ផ្កាឈូកដែលដុះចេញពីភក់បាតបឹងក្នុងទឹកល្អក់យ៉ាងណាពេលផ្កាឈូកដុះផុតពីទឹក ក៏រីកឡើងនៅពេលដែលព្រះអាទិត្យរះឡើងហើយក៏បញ្ចេញសម្រស់និងក្លិនយ៉ាងទាក់ទាញជាទីកប់ចិត្តអស់មនុស្សផងទាំងពូងរហូតដល់ការថ្វាយបូជាដល់វត្ថុស័កសិទ្ធិទីសការៈនានា

ចំនុចនេះវាប្រៀបប្រដូចនិង⁣⁣⁣បុគ្គលដែលមានប្រភពមកពីឋានៈតូចទាបក្រក្រីយ៉ាងណាក្តីក៏

អាចប្រែក្លាយខ្លួនទៅជាអ្នកចេះដឹង អ្នកប្រាជ្ញ បុគ្គលគំរូប រឺជាអ្នកដឹកនាំមួយរូបបានដែរ បើគេប្រព្រឹត្តិទង្វេីត្រឹមត្រូវ ខំប្រឹងរៀនសូត្រ។

ឬស្សដែលកំពុងមានចលនាលូតទៅមុខដូចជាពស់ប្រៀបដូចជាវប្បធម៌ដ៏ល្អគ្មានពីររបស់ខ្មែរដែរមានអាយុរាប់ពាន់ដែលកំពុងនៅស្ថិតថេរហើយក៏នៅតែបន្តរលូតលាស់ទៅមុខមិនស្លាប់ឡើយ។

ពាក្យពេជខាងលើនេះជាអ្វីដែលគំនូរមួយផ្ទាំងនេះចង់និយាយប្រាប់។

សិល្បករ ប៉ោយ ឈុនលី និង គឿម កូឡាប